| Barnes' Notes on the Bible Unto whom the prince of the eunuchs gave names - This practice is common in Oriental courts. "The captive youths referred to in the notes on Daniel 1:5, in the Turkish court also receive new names, that is, Mahometan names, their former names being Christian." - "Pict. Bible." It is "possible" that this changing of their names may have been designed to make them forget their country, and their religion, and to lead them more entirely to identify themselves with the people in whose service they were now to be employed, though nothing of this is intimated in the history. Such a change, it is easy to conceive, might do much to make them feel that they were identified with the people among whom they were adopted, and to make them forget the customs and opinions of their own country. It is a circumstance which may give some additional probability to this supposition, that it is quite a common thing now at missionary stations to give new names to the children who are taken into the boarding-schools, and especially the names of the Christian benefactors at whose expense they are supported. Compare the same general character, for this change of names may have been, that the name of the true God constituted a part of their own names, and that thus they were constantly reminded of him and his worship. In the new names given them, the appellation of some of the idols worshipped in Babylon was incorporated, and this might serve as remembrancers of the divinities to whose service it was doubtless the intention to win them. For he gave unto Daniel the name of Belteshazzar - The name Belteshazzar (בלטשׁאצר bêlṭesha'tstsar) is compounded of two words, and means according to Gesenius, "Bel's prince;" that is, he whom Bel favors. "Bel" was the principal divinity worshipped at Babylon (notes, Isaiah 46:1), and this name would, therefore, be likely to impress the youthful Daniel with the idea that he was a favorite of this divinity, and to attract him to his service. It was a flattering distinction that he was one of the favorites of the principal god worshipped in Babylon, and this was not improbably designed to turn his attention from the God whose name had been incorporated in his own. The giving of this name seemed to imply, in the apprehension of Nebuchadnezzar, that the spirit of the gods was in him on whom it was conferred. See Daniel 4:8-9. And to Hananiah, of Shadrach - The name "Hananiah" (חנניה chănanyâh) means, "whom Jehovah has graciously given," and is the same with Ananias (Greek, Ανανίας Ananias), and would serve to remind its possessor of the name of "Jehovah," and of his mercy. The name Shadrach (שׁדרך shadrak), according to Lorsbach, means "young friend of the king;" according to Bohlen, it means "rejoicing in the way," and this last signification is the one which Gesenius prefers. In either signification it would contribute to a forgetfulness of the interesting significancy of the former name, and tend to obliterate the remembrance of the early training in the service of Jehovah. And to Mishael, of Meshach - The name "Mishael" (מישׁאל mı̂yshâ'êl) means, "who is what God is?" - from מי mı̂y "who," שׁ sha "what," and אל ēl "God." It would thus be a remembrancer of the greatness of God; of his supremacy over all his creatures, and of his "incomparable" exaltation over the universe. The signification of the name "Meshach" (מישׁך mêyshak) is less known. The Persian word ovicula means a little sheep (Gesenius), but why this name was given we are not informed. Might it have been on account of his beauty, his gentleness, his lamb-like disposition? If so, nothing perhaps would be better fitted to turn away the thoughts from the great God and his service to himself. And to Azariah, of Abednego - The name "Azaziah" (עזריה ‛ăzaryâh) means, "whom Jehovah helps," from עזר ‛âzar "to help," and יה yâh, the same as "Jah" (a shortened form of Jehovah, יהוה yehovâh), This name, therefore, had a striking significancy, and would be a constant remembrancer of the true God, and of the value of his favor and protection. The name Abed-nego (עבד נגו ‛ăbêd negô) means, "a servant of Nego," or perhaps of "Nebo" - נבו nebô. This word "Nebo," among the Chaldeans, probably denoted the planet Mercury. This planet was worshipped by them, and by the Arabs, as the celestial scribe or writer. See the notes at Isaiah 46:1. The Divine worship paid to this planet by the Chaldeans is attested, says Gesenius, by the many compound proper names of which this name forms a part; as Nebuchadnezzar, Nebushasban, and others mentioned in classic writers; as Nabonedus, Nabonassar, Nabonabus, etc. This change of name, therefore, was designed to denote a consecration to the service of this idol-god, and the change was eminently adapted to make him to whom it was given forget the true God, to whom, in earlier days, he had been devoted. It was only extraordinary grace which could have kept these youths in the paths of their early training, and in the faithful service of that God to whom they had been early consecrated, amidst the temptations by which they were now surrounded in a foreign land, and the influences which were employed to alienate them from the God of their fathers.
Clarke's Commentary on the BibleUnto whom the prince of the eunuchs gave names - This change of names, Calmet properly remarks, was a mark of dominion and authority. It was customary for masters to impose new names upon their slaves; and rulers often, on their ascending the throne, assumed a name different from that which they had before. דניאל Daniel signifies "God is my Judge." This name they changed into בלטשאצר Belteshatstsar; in Chaldee, "The treasure of Bel," or "The despository of the secrets (or treasure) of Bel." הנניה Hananiah signifies, "The Lord has been gracious to me," or "He to whom the Lord is gracious." This name was changed into שדרך Shadrach, Chaldee, which has been variously translated: "The inspiration of the sun;" "God the author of evil, be propitious to us;" "Let God preserve us from evil." מישאל Mishael signifies "He who comes from God." Him they called מישך Meshach, which in Chaldee signifies, "He who belongs to the goddess Sheshach," a celebrated deity of the Babylonians, mentioned by Jeremiah, Jeremiah 25:26. עזריה Azariah, which signifies "The Lord is my Helper," they changed into אבד נגו Abed-Nego, which in Chaldee is "the servant of Nego," who was one of their divinities; by which they meant either the sun, or the morning star; whether Jupiter or Venus. The vicious pronunciation of this name should be carefully avoided; I mean that which lays the accent on the first syllable, and hurries so the end, without attending to the natural division of the word Abed-Nego.
Gill's Exposition of the Entire BibleUnto whom the prince of the eunuchs gave names,.... Other names, Chaldee names, according to the names of the gods of that country, for honour and glory, as Saadiah observes; which was done either to make them more acceptable to the court and courtiers of the king of Babylon; and to show that they were his servants, and naturalized subjects; and chiefly to cause them to forget the names their fathers gave them, and out of hatred to them, having all of them in them the names of the true God, El or Jah; and, most of all, that they might forget the God of their fathers, whose names they bore. This prince of the eunuchs seems to be the same with the master of the eunuchs, Ashpenaz, before mentioned, so Jacchiades; but some take him to be another person: what he did in changing the names of these four Hebrew youths was not his own idea and by his own authority, but by the order of the king; Daniel 5:12, for he gave unto Daniel the name of Belteshazzar; which signifies "Bel hath hid and treasured"; or Bel's treasurer, or the keeper of his treasures; see Daniel 1:2. Bel was the chief idol of the Chaldeans, Isaiah 46:1, and Daniel was named according to him, as Nebuchadnezzar himself says, Daniel 4:8 and differs but in one letter from the name of a successor of his, Belshazzar, Daniel 5:1, hence Daniel is thought by Broughton, and others, to be the Belesis of Diolorus Siculus: or it may be he had this name given him from "beltis" or "baaltis" (u), a queen and goddess of the Babylonians, and may be compounded of that and "azer": and to Hananiah of Shadrach; which some interpret a "tender pap", or "breast": others, the "king's messenger", or "the messenger the sun". The word "rach" signifies a "king" with the Chaldeans, as it did with the Egyptians, as may be observed in the word "abrec", the king's father, in Genesis 41:43 and is used by them of the sun, the prince of planets, whom they worshipped: others, "the inspiration of the sun", their idol. Hillerus (w) explains it of fire, the object of their adoration: and to Mishael of Meshach; or; "of Shach", which was a name of a god or goddess of the Chaldeans, they worshipped; at the celebration of whose feast they were when Babylon was taken by Cyrus: and to Azariah of Abednego; or "a servant, or worshipper of Nego". The word signifies "shining brightness": which some understand of fire worshipped by them; others of the bright planet Venus; and others of Lucifer, or the morning star. Saadiah takes it to be the same with Nebo, by a change of a letter, which was a god of the Chaldeans; see Isaiah 46:1. (u) Vid Euseb. Praepar. Evangel. l. 1. p 38. &. l. 9. c. 41. p. 456. (w) Onomast. Sacr. p. 924.
Geneva Study BibleUnto whom the prince of the eunuchs {l} gave names: for he gave unto Daniel the name of Belteshazzar; and to Hananiah, of Shadrach; and to Mishael, of Meshach; and to Azariah, of Abednego. (l) That they might altogether forget their religion: for the Jews gave their children names which might always put them in remembrance of some point of religion. Therefore this was a great temptation and a sign of servitude, which they were not able to resist.
Wesley's Notes 1:7 Gave names - That is, other names, relating to the idol - gods. Belteshazzar - So Daniel had the name of Belteshazzar, from the great Babylonian idol Baal or Bell. This was by the king's command, and herein he put forth an act: of his sovereignty.
Scofield Reference NotesMargin Belteshazzar i.e. the king's leader, or attendant. Dan 2:26 4:8,9,18,19 5:12. Identical in meaning with Belshazzar.
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary7. gave names-designed to mark their new relation, that so they might forget their former religion and country (Ge 41:45). But as in Joseph's case (whom Pharaoh called Zaphnath-paaneah), so in Daniel's, the name indicative of his relation to a heathen court ("Belteshazzar," that is, "Bel's prince"), however flattering to him, is not the one retained by Scripture, but the name marking his relation to God ("Daniel," God my Judge, the theme of his prophecies being God's judgment on the heathen world powers). Hananiah-that is, "whom Jehovah hath favored." Shadrach-from Rak, in Babylonian, "the King," that is, "the Sun"; the same root as in Abrech (Ge 41:43, Margin), "Inspired or illumined by the Sun-god." Mishael-that is, "who is what God is?" Who is comparable to God? Meshach-The Babylonians retained the first syllable of Mishael, the Hebrew name; but for El, that is, God, substituted Shak, the Babylonian goddess, called Sheshach (Jer 25:26; 51:41), answering to the Earth, or else Venus, the goddess of love and mirth; it was during her feast that Cyrus took Babylon. Azariah-that is, "whom Jehovah helps." Abed-nego-that is, "servant of the shining fire." Thus, instead of to Jehovah, these His servants were dedicated by the heathen to their four leading gods [Herodotus, Clio]; Bel, the Chief-god, the Sun-god, Earth-god, and Fire-god. To the last the three youths were consigned when refusing to worship the golden image (Da 3:12). The Chaldee version translates "Lucifer," in Isa 14:12, Nogea, the same as Nego. The names thus at the outset are significant of the seeming triumph, but sure downfall, of the heathen powers before Jehovah and His people.
Matthew Henry's Concise Commentary1:1-7 Nebuchadnezzar, king of Babylon, in the first year of his reign, took Jerusalem, and carried whom and what he pleased away. From this first captivity, most think the seventy years are to be dated. It is the interest of princes to employ wise men; and it is their wisdom to find out and train up such. Nebuchadnezzar ordered that these chosen youths should be taught. All their Hebrew names had something of God in them; but to make them forget the God of their fathers, the Guide of their youth, the heathen gave them names that savoured of idolatry. It is painful to reflect how often public education tends to corrupt the principles and morals.
Matthew Henry's Whole Bible CommentaryAn Exposition, With Practical Observations, of The Book of the Prophet Daniel The book of Ezekiel left the affairs of Jerusalem under a doleful aspect, all in ruins, but with a joyful prospect of all in glory again. This of Daniel fitly follows. Ezekiel told us what was seen, and what was foreseen, by him in the former years of the captivity: Daniel tells us what was seen, and foreseen, in the latter years of the captivity. When God employs different hands, yet it is about the same work. And it was a comfort to the poor captives that they had first one prophet among them and then another, to show them how long, and a sign that God had not quite cast them off. Let us enquire, I. Concerning this prophet His Hebrew name was Daniel, which signifies the judgment of God; his Chaldean name was Belteshazzar. He was of the tribe of Judah, and, as it should seem, of the royal family. He was betimes eminent for wisdom and piety. Ezekiel, his contemporary, but much his senior, speaks of him as an oracle when thus he upbraids the king of Tyre with his conceitedness of himself: Thou art wiser then Daniel, Eze. 38:3. He is likewise there celebrated for success in prayer, when Noah, Daniel, and Job are reckoned as three men that had the greatest interest in heaven of any, Eze. 14:14. He began betimes to be famous, and continued long so. Some of the Jewish rabbin are loth to acknowledge him to be a prophet of the higher form, and therefore rank his book among the Hagiographa, not among the prophecies, and would not have their disciples pay much regard to it. One reason they pretend is because he did not live such a mean mortified life as Jeremiah and some other of the prophets did, but lived like a prince, and was a prime-minister of state; whereas we find him persecuted as other prophets were (ch. 6), and mortifying himself as other prophets did, when he ate no pleasant bread (10:3), and fainting sick when he was under the power of the Spirit of prophecy, 8:27. Another reason they pretend is because he wrote his book in a heathen country, and there had his visions, and not in the land of Israel; but, for the same reason, Ezekiel also must be expunged out of the roll of prophets. But the true reason is that he speaks so plainly of the time of the Messiah's coming that the Jews cannot avoid the conviction of it and therefore do not care to hear of it. But Josephus calls him one of the greatest of the prophets, nay, the angel Gabriel calls him a man greatly beloved. He lived long an active life in the courts and councils of some of the greatest monarchs the world ever had, Nebuchadnezzar, Cyrus, Darius; for we mistake of we confine the privilege of an intercourse with heaven to speculative men, or those that spend their time in contemplation; no, who was more intimately acquainted with the mind of God than Daniel, a courtier, a statesman, and a man of business? The Spirit, as the wind, blows where it lists. And, if those that have much to do in the world plead that as an excuse for the infrequency and slightness of their converse with God, Daniel will condemn them. Some have thought that he returned to Jerusalem, and was one of the masters of the Greek synagogue; but nothing of that appears in scripture; it is therefore generally concluded that he died in Persia at Susan, where he lived to be very old. II. Concerning this book. The first six chapters of it are historical, and are plain and easy; the last six are prophetical, and in them are many things dark, and hard to be understood, which yet would be more intelligible if we had a more complete history of the nations, and especially the Jewish nation, from Daniel's time to the coming of the Messiah. Our Saviour intimates the difficulty of apprehending the sense of Daniel's prophecies when, speaking of them, he says, Let him that readeth understand, Mt. 24:15. The first chapter, and the first three verses of the second chapter, are in Hebrew; thence to the eighth chapter is in the Chaldee dialect; and thence to the end is in Hebrew. Mr. Broughton observes that, as the Chaldeans were kind to Daniel, and gave cups of cold water to him when he requested it, rather than the king's wine, God would not have them lose their reward, but made that language which they taught him to have honour in his writings through all the world, unto this day. Daniel, according to his computation, continues the holy story from the first surprising of Jerusalem by the Chaldean Babel, when he himself was carried away captive, until the last destruction of it by Rome, the mystical Babel, for so far forward his predictions look, 9:27. The fables of Susannah, and of Bel and the Dragon, in both which Daniel is made a party, are apocryphal stories, which we think we have no reason to give any credit to, they being never found in the Hebrew or Chaldee, but only in the Greek, nor ever admitted by the Jewish church. There are some both of the histories and of the prophecies of this book that bear date in the latter end of the Chaldean monarchy, and others of both that are dated in the beginning of the Persian monarchy. But both Nebuchadnezzar's dream, which Daniel interpreted, and his own visions, point at the Grecian and Roman monarchies, and very particularly at the Jews' troubles under Antiochus, which it would be of great use to them to prepare for; as his fixing the very time for the coming of the Messiah was of use to all those that waited for the consolation of Israel, and is to us, for the confirming of our belief, That this is he who should come, and we are to look for no other. Chapter 1 This chapter gives us a more particular account of the beginning of Daniel's life, his original and education, than we have of any other of the prophets. Isaiah, Jeremiah, and Ezekiel, began immediately with divine visions; but Daniel began with the study of human learning, and was afterwards honoured with divine visions; such variety of methods has God taken in training up men for the service of his church. We have here, I. Jehoiakim's first captivity (v. 1, 2), in which Daniel, with others of the seed-royal, was carried to Babylon. II. The choice made of Daniel, and some other young men, to be brought up in the Chaldean literature, that they might be fitted to serve the government, and the provision made for them (v. 3-7). III. Their pious refusal to eat the portion of the king's meat, and their determining to live upon pulse and water, which, having tried it, the master of the eunuchs allowed them to do, finding that it agreed very well with them (v. 8-16). IV. Their wonderful improvement, above all their fellows, in wisdom and knowledge (v. 17-21). Verses 1-7 We have in these verses an account, I. Of the first descent which Nebuchadnezzar, king of Babylon, in the first year of his reign, made upon Judah and Jerusalem, in the third year of the reign of Jehoiakim, and his success in that expedition (v. 1, 2.): He besieged Jerusalem, soon made himself master of it, seized the king, took whom he pleased and what he pleased away with him, and then left Jehoiakim to reign as tributary to him, which he did about eight years longer, but then rebelled, and it was his ruin. Now from this first captivity most interpreters think the seventy years are to be dated, though Jerusalem was not destroyed, nor the captivity completed, till about nineteen years after, In that first year Daniel was carried to Babylon, and there continued the whole seventy years (see v. 21), during which time all nations shall serve Nebuchadnezzar, and his son, and his son's son, Jer. 25:11. This one prophet therefore saw within the compass of his own time the rise, reign, and ruin of that monarchy; so that it was res unius aetatis-the affair of a single age, such short-lived things are the kingdoms of the earth; but the kingdom of heaven is everlasting. The righteous, that see them taking root, shall see their fall, Job 5:3; Prov. 29:16. Mr. Broughton observes the proportion of times in God's government since the coming out of Egypt: thence to their entering Canaan forty years, thence seven years to the dividing of the land, thence seven Jubilees to the first year of Samuel, in whom prophecy began, thence to this first year of the captivity seven seventies of years, 490 (ten Jubilees), thence to the return one seventy, thence to the death of Christ seven seventies more, thence to the destruction of Jerusalem forty years. II. The improvement he made of this success. He did not destroy the city or kingdom, but did that which just accomplished the first threatening of mischief by Babylon. It was denounced against Hezekiah, for showing his treasures to the king of Babylon's ambassadors (Isa. 39:6, 7), that the treasures and the children should be carried away, and, if they had been humbled and reformed by this, hitherto the king of Babylon's power and success should have gone, but no further. If less judgments do the work, God will not send greater; but, if not, he will heat the furnace seven times hotter. Let us see what was now done. 1. The vessels of the sanctuary were carried away, part of them, v. 2. They fondly trusted to the temple to defend them, though they went on in their iniquity. And now, to show them the vanity of that confidence, the temple is first plundered. Many of the holy vessels which used to be employed in the service of God were taken away by the king of Babylon, those of them, it is likely, which were most valuable, and he brought them as trophies of victory to the house of his god, to whom, with a blind devotion, he gave praise of his success; and having appropriated these vessels, in token of gratitude, to his god, he put them in the treasury of his temple. See the righteousness of God; his people had brought the images of other gods into his temple, and now he suffers the vessels of the temple to be carried into the treasuries of those other gods. Note, When men profane the vessels of the sanctuary with their sins it is just with God to profane them by his judgments. It is probable that the treasures of the king's house were rifled, as was foretold, but particular mention is made of the taking away of the vessels of the sanctuary because we shall find afterwards that the profanation of them was that which filled up the measure of the Chaldeans' iniquity, ch. 5:3. But observe, It was only part of them that went now; some were left them yet upon trial, to see if they would take the right course to prevent the carrying away of the remainder. See Jer. 27:18. 2. The children and young men, especially such as were of noble or royal extraction, that were sightly and promising, and of good natural parts, were carried away. Thus was the iniquity of the fathers visited upon the children. These were taken away by Nebuchadnezzar, (1.) As trophies, to be made a show of for the evidencing and magnifying of his success. (2.) As hostages for the fidelity of their parents in their own land, who would be concerned to conduct themselves well that their children might have the better treatment. (3.) As a seed to serve him. He took them away to train them up for employments and preferments under him, either out of an unaccountable affectation, which great men often have, to be attended by foreigners, though they be blacks, rather than by those of their own nation, or because he knew that there were no such witty, sprightly, ingenious young men to be found among his Chaldeans as abounded among the youth of Israel; and, if that were so, it was much for the honour of the Jewish nation, as of an uncommon genius above other people, and a fruit of the blessing. But it was a shame that a people who had so much wit should have so little wisdom and grace. Now observe, [1.] The directions which the king of Babylon gave for the choice of these youths, v. 4. They must not choose such as were deformed in body, but comely and well-favoured, whose countenances were indexes of ingenuity and good humour. But that is not enough; they must be skilful in all wisdom, and cunning, or well-seen in knowledge, and understanding science, such as were quick and sharp, and could give a ready and intelligent account of their own country and of the learning they had hitherto been brought up in. He chose such as were young, because they would be pliable and tractable, would forget their own people and incorporate with the Chaldeans. He had an eye to what he designed them for; they must be such as had ability in them to stand in the king's palace, not only to attend his royal person, but to preside in his affairs. This is an instance of the policy of this rising monarch, now in the beginning of his reign, and was a good omen of his prosperity, that he was in care to raise up a succession of persons fit for public business. He did not, like Ahasuerus, appoint them to choose him out young women for the service of his government. It is the interest of princes to have wise men employed under them; it is therefore their wisdom to take care for the finding out and training up of such. It is the misery of this world that so many who are fit for public stations are buried in obscurity, and so many who are unfit for them are preferred to them. [2.] The care which he took concerning them. First, For their education. He ordered that they should be taught the learning and tongue of the Chaldeans. They are supposed to be wise and knowing young men, and yet they must be further taught. Give instructions to a wise man and he will increase in learning. Note, Those that would do good in the world when they grow up must learn when they are young. That is the learning age; if that time be lost, it will hardly be redeemed. It does not appear that Nebuchadnezzar designed they should learn the unlawful arts that were used among the Chaldeans, magic and divination; if he did, Daniel and his fellows would not defile themselves with them. Nay, we do not find that he ordered them to be taught the religion of the Chaldeans, by which it appears That he was at this time no bigot; if men were skilful and faithful, and fit for his business, it was not material to him what religion they were of, provided they had but some religion. They must be trained up in the language and laws of the country, in history, philosophy, and mathematics, in the arts of husbandry, war, and navigation, in such learning as might qualify them to serve their generation. Note, It is real service to the public to provide for the good education of the youth. Secondly, For their maintenance. He provided for them three years, not only necessaries, but dainties for their encouragement in their studies. They had daily provision of the king's meat, and of the wine which he drank, v. 5. This was an instance of his generosity and humanity; though they were captives, he considered their birth and quality, their spirit and genius, and treated them honourably, and studied to make their captivity easy to them. There is a respect due to those who are well-born and bred when they have fallen into distress. With a liberal education there should be a liberal maintenance. III. A particular account of Daniel and his fellows. They were of the children of Judah, the royal tribe, and probably of the house of David, which had grown a numerous family; and God told Hezekiah that of the children that should issue from him some should be taken and made eunuchs, or chamberlains, in the palace of the king of Babylon. The prince of the eunuchs changed the names of Daniel and his fellows, partly to show his authority over them and their subjection to him, and partly in token of their being naturalized and made Chaldeans. Their Hebrew names, which they received at their circumcision, had something of God, or Jah, in them: Daniel-God is my Judge; Hananiah-The grace of the Lord; Mishael-He that is the strong God; Azariah-The Lord is a help. To make them forget the God of their fathers, the guide of their youth, they give them names that savour of the Chaldean idolatry. Belteshazzar signifies the keeper of the hidden treasures of Bel; Shadrach-The inspiration of the sun, which the Chaldeans worshipped; Meshach-Of the goddess Shach, under which name Venus was worshipped; Abed-nego, The servant of the shining fire, which they worshipped also. Thus, though they would not force them from the religion of their fathers to that of their conquerors, yet they did what they could by fair means insensibly to wean them from the former and instil the latter into them. Yet see how comfortably they were provided for; though they suffered for their fathers' sins they were preferred for their own merits, and the land of their captivity was made more comfortable to them than the land of their nativity at this time would have been. |
